OneDrive is meant to store and organize files I have created. I was able to create files through OneDrive. For example, I created a survey through Excel Survey by starting at One Drive and clicking the "+New" button at the top of the screen. When I become a teacher, I can use OneDrive for storing my files in one location.
Here is a screenshot of my OneDrive since you would not be able to access it through a hyperlink: